练习圣雷莫音乐节冠军金曲，学习意大利语(意大利圣雷莫交响乐团) -凯发k8国际官网

威大公众号

点击蓝字关注威尼斯大学微信公众号，我们将会在每周一、三、五定时更新，为你持续带来校园最新资讯意大利音乐留学费用。

图｜© comunicarlo, wikimedia commons

due vite（我们的宿命）这首歌让马可·蒙戈尼获得了最新一届圣雷莫音乐节的冠军意大利音乐留学费用。威尼斯大学的外语教学观察室，把这首歌列入教学内容，并将其作为在全世界传播意大利语言和文化的途径。

外语教学观察室的负责人法比奥·坎农（fabio caon）是威尼斯大学的语言教育学与跨文化传播学的教授，也是跨文化传播和教学实验室（labcom，laboratorio di comunicazione interculturale e didattica）的主任意大利音乐留学费用。外语教学观察室旨在用不同的方法，推动意大利语全球传播，如：采用以歌曲为教材，把歌词运用到意大利语、意大利文化和文学的教学当中，并为此组织相关的会议和培训，举行会议/音乐会，推广意大利歌曲与歌剧在全世界的传播。

一年一度的圣雷莫音乐节结束后，摘冠的歌曲都会成为宝贵的教学材料，目的在于帮助学习意大利语的非母语学生提高意语语言能力，深入了解意大利文化知识意大利音乐留学费用。

法比·奥坎农说道：“我们的观察室为在世界各地学习意大利语的学生，或者从事意大利语教学的老师，提供免费的、科学合理的教材意大利音乐留学费用。为什么与歌曲有关呢？因为大家都喜欢听歌。歌曲通常是让大家主动接触意大利语的原因之一，听歌是学习我们的语言、我们的文化，甚至我们的文学，最受欢迎的一个工具。歌曲也是传播文化的一种途径，它们见证了语言的活力，见证了语言随着我们的社会的变化而变化的事实。通过意大利作家和出版商协会（società italiana degli autori ed editori）的赞助，以及与但丁协会（società dante alighieri）的合作，我们的受众群体分布广泛，有来自世界各地的老师、学生、和意大利音乐的爱好者。如此一来，我们可以通过在全球调研，了解世界各地的人们对意大利语歌曲的认识度。我们可以开展分析歌曲组成机制的新项目，这不仅可以给予年轻人关键的帮助，让他们在听意语歌曲的时候，更加了解它的内容；还可以促使他们展开创意性写作。另外，我们还可以组织独立的文化类活动和会议/音乐会，以文化传播为目的，推广意大利歌曲在世界的熟知度，或者把这类活动与世界各地意语教师的歌曲教学培训挂钩。”

法比·奥坎农教授致力于通过歌曲教授意大利语，并在这方面工作了多年意大利音乐留学费用。他写了许多相关书籍和文献，这几年来他在大使馆与意大利驻外的文化学院里组织研讨会、课程、会议/音乐会，旨在世界推广创作型歌手，以及传播其对意大利语言、文化、文学的影响力。

李君仪 | 文章翻译

gioia | 文章审校

gioia | 图文编辑